Files
NashiTUT_Locale/assets/scguns/lang/uk_ua.json
2025-08-17 15:40:56 +02:00

494 lines
32 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"item.scguns.shellurker": "Шкарлупа",
"item.scguns.shulker_casing": "Шалкова Гільза",
"item.scguns.shulkshot": "Шалковий Снаряд",
"item.scguns.iron_javelin": "Залізний Спис",
"item.scguns.adrien_helm": "Адріенові Шолом",
"item.scguns.adrien_chestplate": "Адріеновий Нагрудник",
"item.scguns.adrien_leggings": "Адріенові Штани",
"item.scguns.adrien_boots": "Адріенові Чоботи",
"item.scguns.ridgetop": "Ріджтоп",
"item.scguns.dark_matter": "Чорна Матерія",
"item.scguns.carapice": "Лушпайка",
"scguns.jei.info.treated_brass_blueprint": "Можна виміняти у Бродячого Крамаря, Озгудських Структур, або Бастіонах",
"scguns.jei.info.diamond_steel_blueprint": "Можна виміняти у Бродячого Крамаря, Структур Азгаріану або Древніх Містах",
"block.scguns.macerator": "Дробарка",
"block.scguns.gun_bench": "Стіл Зброяра",
"block.scguns.mechanical_press": "Штамповочний Прес",
"block.scguns.sulfur_block": "Блок сірки",
"block.scguns.niter_block": "Блок Селітри",
"block.scguns.niter": "Селітра",
"block.scguns.vehement_coal_ore": "Руда Вогняного Вугілля",
"block.scguns.ancient_brass_block": "Блок Древньої Латуні",
"block.scguns.vent_collector": "Збирач Селітри",
"block.scguns.geothermal_vent": "Геотермальний Гейзер",
"block.scguns.sulfur_ore": "Сірчана Руда",
"block.scguns.deepslate_sulfur_ore": "Глибококам'яна Сірчана Руда",
"block.scguns.nether_sulfur_ore": "Незеракова Сірчана Руда",
"block.scguns.anthralite_ore": "Антралітова Руда",
"block.scguns.deepslate_anthralite_ore": "Глибококам'яна Антралітова Руда",
"block.scguns.anthralite_block": "Антралітовий Блок",
"block.scguns.raw_anthralite_block": "Рудний Блок Антраліту",
"block.scguns.lightning_battery": "Збирач Блискавок",
"block.scguns.lightning_rod_connector": "Подовжувач Громовідводу",
"block.scguns.niter_glass": "Селітрове Скло",
"block.scguns.white_niter_glass": "Біле Селітрове Скло",
"block.scguns.black_niter_glass": "Чорне Селітрове Скло",
"block.scguns.red_niter_glass": "Червоне Селітрове Скло",
"block.scguns.green_niter_glass": "Зелене Селітрове Скло",
"block.scguns.blue_niter_glass": "Синє Селітрове Скло",
"block.scguns.yellow_niter_glass": "Жовте Селітрове Скло",
"block.scguns.purple_niter_glass": "Фіолетове Селітрове Скло",
"block.scguns.orange_niter_glass": "Оранжеве Селітрове Скло",
"block.scguns.cyan_niter_glass": "Блакитне Селітрове Скло",
"block.scguns.light_blue_niter_glass": "Світло-Синє Селітрове Скло",
"block.scguns.magenta_niter_glass": "Пурпурове Селітрове Скло",
"block.scguns.pink_niter_glass": "Рожеве Селітрове Скло",
"block.scguns.brown_niter_glass": "Коричневе Селітрове Скло",
"block.scguns.lime_niter_glass": "Лаймове Селітрове Скло",
"block.scguns.gray_niter_glass": "Сіре Селітрове Скло",
"block.scguns.light_gray_niter_glass": "Світло-Сіре Селітрове Скло",
"block.scguns.asgharian_bricks": "Азгарова Цегла",
"block.scguns.asgharian_brick_stairs": "Сходи З Азгарової Цегли",
"block.scguns.asgharian_brick_slab": "Плита З Азгарової Цегли",
"block.scguns.asgharian_brick_wall": "Стіна З Азгарової Цегли",
"block.scguns.asgharian_pillar": "Колона З Азгарової Цегли",
"block.scguns.cracked_asgharian_bricks": "Потріскана Азгарова Цегла",
"block.scguns.sandbag": "Мішок з Піском",
"block.scguns.supply_crate": "Ящик З Припасами",
"item.scguns.ancient_brass": "Стародавня Латунь",
"item.scguns.plasma": "Плазма",
"item.scguns.pebbles": "Камінчики",
"item.scguns.musket": "Мушкет",
"item.scguns.saketini": "Сакетіні",
"item.scguns.callwell": "Колвелл",
"item.scguns.arc_worker": "Арк воркер",
"item.scguns.thunderhead": "Грозостріл",
"item.scguns.blunderbuss": "Бландербас",
"item.scguns.floundergat": "Фландергат",
"item.scguns.sequoia": "Секвойя",
"item.scguns.lone_wonder": "Одинак",
"item.scguns.marlin": "Марлін",
"item.scguns.flintlock_pistol": "Пістоль",
"item.scguns.handcannon": "Ручна Пушка",
"item.scguns.repeating_musket": "Магазинний Мушкет",
"item.scguns.laser_musket": "Лазерний Мушкет",
"item.scguns.scrapper": "Миша",
"item.scguns.makeshift_rifle": "Саморобка",
"item.scguns.llr_director": "ЛЛР Детектор",
"item.scguns.pax": "Пакс",
"item.scguns.boomstick": "Обріз",
"item.scguns.rusty_gnat": "Ржавий Москіт",
"item.scguns.bruiser": "Брайзер",
"item.scguns.defender_pistol": "Захисник",
"item.scguns.m3_carabine": "М3 Карабін",
"item.scguns.greaser_smg": "ПП Кочегар",
"item.scguns.locust": "Локуст",
"item.scguns.newborn_cyst": "Кіста Новонародженого",
"item.scguns.combat_shotgun": "Бойовий Дробовик",
"item.scguns.iron_spear": "Залізний Спис",
"item.scguns.gyrojet_pistol": "Ракетний Пістолет",
"item.scguns.rocket_rifle": "Ракетна Гвинтівка",
"item.scguns.krauser": "Краузер",
"item.scguns.bomb_lance": "Грозовий Спис",
"item.scguns.mas_55": "Мас 55",
"item.scguns.soul_drummer": "Душеграй",
"item.scguns.auvtomag": "Автомаг",
"item.scguns.pulsar": "Пульсар",
"item.scguns.cyclone": "Циклон",
"item.scguns.osgood_50": "Озгуд 50",
"item.scguns.howler": "Виття",
"item.scguns.howler_conversion": "Ревун",
"item.scguns.spitfire": "Вогнеплюй",
"item.scguns.gattaler": "Гаталер",
"item.scguns.dozier_rl": "Доз'єр",
"item.scguns.empty_blasphemy": "Пуста Інквізиція",
"item.scguns.blasphemy": "Інквізиція",
"item.scguns.pyroclastic_flow": "Легкопал",
"item.scguns.raygun": "Рельсотрон",
"item.scguns.earths_corpse": "Земний Коллапс",
"item.scguns.rat_king_and_queen": "Король і Королева Щурів",
"item.scguns.super_shotgun": "Супер Дробовик",
"item.scguns.lockewood": "Локвуд",
"item.scguns.astella": "Астелла",
"item.scguns.m22_waltz": "М22 Вальц",
"item.scguns.plasgun": "Плазган",
"item.scguns.gauss_rifle": "Гаус Пушка",
"item.scguns.prush_gun": "Штовкач",
"item.scguns.cogloader": "Сверломет",
"item.scguns.jackhammer": "Джек Хаммер",
"item.scguns.inertial": "Інерція",
"item.scguns.uppercut": "Апперкот",
"item.scguns.freyr": "",
"item.scguns.vulcanic_repeater": "Вулканич",
"item.scguns.sculk_resonator": "Скалк-Резонатор",
"item.scguns.echoes_2": "Ехо 2",
"item.scguns.whispers": "Шептало",
"item.scguns.copper_blueprint": "Мідне Креслення ",
"item.scguns.iron_blueprint": "Залізне Креслення",
"item.scguns.treated_brass_blueprint": "Стародавнє Латунне Креслення",
"item.scguns.diamond_steel_blueprint": "Креслення з Діамантової Сталі",
"item.scguns.piglin_blueprint": "Креслення Піглінів",
"item.scguns.ocean_blueprint": "Морське Креслення",
"item.scguns.deep_dark_blueprint": "Темне Креслення",
"item.scguns.end_blueprint": "",
"item.scguns.scorched_blueprint": "Вилите Креслення",
"item.scguns.grenade": "Граната",
"item.scguns.stun_grenade": "Стан Граната",
"item.scguns.swarm_bomb": "Болотна Бомба",
"item.scguns.molotov_cocktail": "Коктейль Молотова",
"item.scguns.choke_bomb": "Шокова Бомба",
"item.scguns.cold_pack": "Морозний Комплект",
"item.scguns.basic_poultice": "Припой",
"item.scguns.honey_sulfur_poultice": "Медовий Припой",
"item.scguns.enchanted_bandage": "Зачарований Бинт",
"item.scguns.dragon_salve": "Дихання Дракона",
"item.scguns.anthralite_knife": "Антралітовий Ніж",
"item.scguns.anthralite_sword": "Антралітовий Меч",
"item.scguns.anthralite_pickaxe": "Антралітове Кайло",
"item.scguns.anthralite_axe": "Антралітова Сокира",
"item.scguns.anthralite_shovel": "Антралітова Лопата",
"item.scguns.anthralite_hoe": "Антралітова Мотика",
"item.scguns.anthralite_helmet": "Антралітовий Шолом",
"item.scguns.anthralite_chestplate": "Антралітовий Нагрудник",
"item.scguns.anthralite_leggings": "Антралітові Штани",
"item.scguns.anthralite_boots": "Антралітові Чоботи",
"item.scguns.brass_mask": "Латунна Маска",
"item.scguns.vertical_grip": "Вертикальна Ручка",
"item.scguns.light_grip": "Полегшена Ручка",
"item.scguns.laser_sight": "Лазерний Приціл",
"item.scguns.reflex_sight": "Каліматорний Приціл",
"item.scguns.medium_scope": "Середній Оптичний Приціл",
"item.scguns.long_scope": "Довгий Оптичний Приціл",
"item.scguns.wooden_stock": "Дерев'яний Приклад",
"item.scguns.weighted_stock": "Важкий Приклад",
"item.scguns.light_stock": "Легкий Приклад",
"item.scguns.iron_bayonet": "Залізний Байонет",
"item.scguns.diamond_bayonet": "Алмазний Байонет",
"item.scguns.netherite_bayonet": "Незеритовий Байонет",
"item.scguns.anthralite_bayonet": "Антралітовий Байонет",
"item.scguns.silencer": "Глушник",
"item.scguns.advanced_silencer": "Покращений Глушник",
"item.scguns.muzzle_brake": "Дульний Тормоз",
"item.scguns.extended_mag": "Збільшений Магазин",
"item.scguns.speed_mag": "Здвоєний Магазин",
"item.scguns.plus_p_mag": "+П Магазин",
"item.scguns.blank_mold": "Пуста Форма",
"item.scguns.anthralite_sheet": "Антралітова Пластина",
"item.scguns.repair_kit": "РемКомплект",
"item.scguns.gunpowder_dust": "Купка Пороху",
"item.scguns.buckshot": "Картеч",
"item.scguns.sulfur_chunk": "Кусочок Сірки",
"item.scguns.niter_dust": "Селітра",
"item.scguns.nitro_powder": "Нітро Порох",
"item.scguns.sheol": "Шеоловий Порох",
"item.scguns.sheol_dust": "Купка Шеолового Пороху",
"item.scguns.peal": "Ехопорох",
"item.scguns.peal_dust": "Купка Ехопороху",
"item.scguns.nitro_powder_dust": "Купка Нітро Пороху",
"item.scguns.raw_anthralite": "Рудний Антраліт",
"item.scguns.anthralite_ingot": "Антралітовий Злиток",
"item.scguns.anthralite_nugget": "Самородок Антраліту",
"item.scguns.treated_brass_blend": "Помелена Стародавня Латунь",
"item.scguns.treated_brass_ingot": "Злиток Стародавньої Латуні",
"item.scguns.diamond_steel_blend": "Перемелена Алмазна Сталь",
"item.scguns.diamond_steel_ingot": "Злиток Алмазної Сталі",
"item.scguns.netherite_scrap_chunk": "Частинка Незерітових Уламків",
"item.scguns.nether_star_fragment": "Частинка Зірки Незеру",
"item.scguns.plasma_core": "Ядро Плазми",
"item.scguns.vehement_coal": "Вегементове Вугілля",
"item.scguns.scorched_blend": "Пил Вилитого Металу",
"item.scguns.scorched_ingot": "Вилитий Самородок",
"item.scguns.copper_gun_frame": "Мідний Корпус Зброї",
"item.scguns.iron_gun_frame": "Залізний Корпус Зброї",
"item.scguns.treated_brass_gun_frame": "Корпус Зброї З Древньої Латуні",
"item.scguns.diamond_steel_gun_frame": "Корпус Зброї З Алмазної Сталі",
"item.scguns.scorched_gun_frame": "Вилитий Корпус Зброї",
"item.scguns.firing_unit": "Запал",
"item.scguns.rapid_firing_unit": "Автоматний Запал",
"item.scguns.stone_gun_barrel": "Кам'яне Дуло",
"item.scguns.gun_barrel": "Залізне Дуло",
"item.scguns.heavy_gun_barrel": "Важке Дуло",
"item.scguns.gun_grip": "Ручка Зброї",
"item.scguns.heavy_gun_parts": "Частини важкої зброї",
"item.scguns.gun_parts": "Частини Зброї",
"item.scguns.gun_magazine": "Магазин",
"item.scguns.gun_parts_mold": "Форма Для Деталей Зброї",
"item.scguns.small_casing_mold": "Форма Маленької Гільзи",
"item.scguns.medium_casing_mold": "Форма Середньої Гільзи",
"item.scguns.large_casing_mold": "Форма Великої Гільзи",
"item.scguns.small_copper_casing": "Маленька Мідна Гільза",
"item.scguns.medium_copper_casing": "Середня Мідна Гільза",
"item.scguns.small_iron_casing": "Маленька Залізна Гільза",
"item.scguns.empty_cell": "Пустий Відсік",
"item.scguns.large_iron_casing": "Велика Залізна Гільза",
"item.scguns.small_diamond_steel_casing": "Маленька Гільза з Алмазної Сталі",
"item.scguns.medium_diamond_steel_casing": "Середня Гільза з Алмазної Сталі",
"item.scguns.small_brass_casing": "Маленька Латунна Гільза",
"item.scguns.medium_brass_casing": "Середня Латунна Гілььза",
"item.scguns.large_brass_casing": "Велика Латунна Гільза",
"item.scguns.crushed_raw_anthralite": "Роздроблений Рудний Антраліт",
"item.scguns.anthralite_dust": "Антралітовий Пил",
"item.scguns.powder_and_ball": "Порох і Куля",
"item.scguns.grapeshot": "Картеч",
"item.scguns.blaze_fuel": "Блейз-Паливо",
"item.scguns.shock_cell": "Шоковий Відскі",
"item.scguns.compact_copper_round": "Мала Мідна Куля",
"item.scguns.standard_copper_round": "Середня Мідна Куля",
"item.scguns.ramrod_round": "Пробивний Снаряд",
"item.scguns.compact_advanced_round": "Малий Середній Снаряд",
"item.scguns.advanced_round": "Середній Снаряд",
"item.scguns.hog_round": "Хог Снаряд",
"item.scguns.krahg_round": "Краг Снаряд",
"item.scguns.beowulf_round": "Гризучий Снаряд",
"item.scguns.gibbs_round": "Гібс Снаряд",
"item.scguns.shotgun_shell": "Снаряд дробовика",
"item.scguns.bearpack_shell": "Експансивний Снаряд",
"item.scguns.microjet": "Мікроракета",
"item.scguns.rocket": "Ракета",
"item.scguns.osborne_slug": "Жекан",
"item.scguns.energy_cell": "Енерго Відсік",
"item.scguns.sculk_cell": "Скалк Відсік",
"item.scguns.brass_bolt": "Латунний Болт",
"item.scguns.pistol_ammo_box": "Ящик Пістолетних Патронів",
"item.scguns.rifle_ammo_box": "Ящик Крупнокаліберних Патронів",
"item.scguns.shotgun_ammo_box": "Ящик Патронів Дробовика",
"item.scguns.magnum_ammo_box": "Коробка Патронів Магнум",
"item.scguns.microjet_ammo_box": "Коробка Мікроракет",
"item.scguns.rocket_ammo_box": "Коробка Ракет",
"item.scguns.energy_ammo_box": "Коробка з Енерго Капсулами",
"item.scguns.special_ammo_box": "Коробка з Спеціальними Патронами",
"item.scguns.empty_casing_pouch": "Коробка з Гільзами",
"item.scguns.cog_knight_spawn_egg": "Яйце Спавну Ког Найта",
"item.scguns.cog_minion_spawn_egg": "Яйце Спавну Посіпаки",
"item.scguns.sky_carrier_spawn_egg": "Яйце Спавну Небесного Кар'єру",
"item.scguns.supply_scamp_spawn_egg": "Яйце Спавну Скампа",
"item.scguns.redcoat_spawn_egg": "Яйце Спавну Плащевика",
"item.scguns.dissident_spawn_egg": "Яйце Спавну Потвори",
"item.scguns.swarm_spawn_egg": "Яйце Спавну Мух",
"item.scguns.hive_spawn_egg": "Яйце Спавну Рознощиці",
"item.scguns.hornlin_spawn_egg": "Яйце Спавну Горнліна",
"item.scguns.blunderer_spawn_egg": "Яйце Спавну Блукача",
"entity.scguns.supply_scamp": "Скамп",
"entity.scguns.cog_knight": "Ког Найт",
"entity.scguns.cog_minion": "Посіпака",
"entity.scguns.sky_carrier": "Небесний Кар'єр",
"entity.scguns.redcoat": "Плащевик",
"entity.scguns.dissident": "Потвора",
"entity.scguns.swarm": "Мухи",
"entity.scguns.hive": "Рознощиця",
"entity.minecraft.villager.scguns.gunsmith": "Зброяр",
"entity.scguns.hornlin": "Горнліна",
"entity.scguns.blunderer": "Блукач",
"item.minecraft.potion.effect.blinding": "Зілля Сліпоти",
"item.minecraft.potion.effect.deafening": "Зілля Оглушення",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.blinding": "Осідаюче Зілля Сліпоти",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.deafening": "Осідаюче Зілля Оглушення",
"itemGroup.scguns": "Вилита Зброя",
"death.attack.scguns.bullet.killed": "%1$s був вбитий гравцем %2$s",
"death.attack.scguns.bullet.eliminated": "%1$s ліквідірован гравцем %2$s",
"death.attack.scguns.bullet.executed": "%1$s був знищений гравцем %2$s",
"death.attack.scguns.bullet.annihilated": "%1$s був аннігільований гравцем %2$s",
"death.attack.scguns.bullet.decimated": "%1$s був принижений гравцем %2$s",
"info.scguns.fire_mode": "Режим Стрільби: ",
"info.scguns.damage": "Урон",
"info.scguns.melee_damage": "Ближній Урон",
"info.scguns.advantage": "Advantage: ",
"info.scguns.attachment_help": "Натисніть %s у грі для Меню Обвісів",
"info.scguns.gun_info": "%s",
"info.scguns.fallback": "Use this item in a crafting grid!",
"info.scguns.fallback_help": "This is due to refactoring of items, sorry!",
"info.scguns.fallback_info": "Item will be removed next update!",
"info.scguns.tooltip_item": "Tooltip Item template!",
"info.scguns.tooltip_item.repair_kit": "Може використовуватись на наковальні для Ремонту Зброї",
"fire_mode.scguns:semi_automatic": "Напів-Автоматичний",
"fire_mode.scguns:automatic": "Автоматичний",
"fire_mode.scguns:burst": "Чергами",
"fire_mode.scguns:pulse": "Заряд",
"advantage.scguns:heavy": "Важкий",
"advantage.scguns:very_heavy": "Дуже Важкий",
"advantage.scguns:undead": "Мерці",
"advantage.scguns:fire": "Вогонь",
"advantage.scguns:water": "Вода",
"key.categories.scguns": "Вилита Зброя",
"info.scguns.ignore_ammo": "Безкінченні Набої",
"info.scguns.ammo": "Патрон",
"info.scguns.ammo_type": "Тип Патронів: %s",
"info.scguns.energy": "Енергія: %s",
"key.scguns.reload": "Перезарядка",
"key.scguns.unload": "Розрядка",
"key.scguns.melee": "Ближній Бій",
"key.scguns.attachments": "Змінити Обвіси",
"effect.scguns.blinded": "Осліплений",
"effect.scguns.deafened": "Оглушений",
"subtitle.scguns.stun.explosion": "Вибух Стан-Гранати",
"subtitle.scguns.stun.ring": "Ringing",
"subtitle.scguns.fire": "Стрільба",
"subtitle.scguns.fire.silenced": "Приглушена Стрільба",
"subtitle.scguns.fire.enchanted": "Стрільба з Зачарованої Зброї",
"subtitle.scguns.reload": "Перезарядка",
"subtitle.scguns.grenade.pin": "Чека Гранати",
"subtitle.scguns.attach": "Зміна Обвісу",
"subtitle.scguns.cock": "Cocking Weapon",
"scguns.option_list.no_items": "Немає Речей",
"scguns.options.adsSensitivity": "ADS чутливість",
"scguns.options.adsSensitivity.format": "ADS чутливість: %s",
"scguns.options.crosshair": "Приціл",
"scguns.crosshair.arrow": "Arrow",
"scguns.crosshair.better_default": "Better Default",
"scguns.crosshair.box": "Box",
"scguns.crosshair.circle": "Circle",
"minecraft.crosshair.default": "Default",
"scguns.crosshair.dot": "Dot",
"scguns.crosshair.filled_circle": "Filled Circle",
"scguns.crosshair.hit_marker": "Hit Marker",
"scguns.crosshair.line": "Line",
"scguns.crosshair.round": "Round",
"scguns.crosshair.smiley": "Smiley",
"scguns.crosshair.square": "Square",
"scguns.crosshair.t": "T",
"scguns.crosshair.tech": "Tech",
"gui.scguns.workbench.assemble": "Скласти",
"gui.scguns.workbench.show_remaining": "Показати Решту",
"gui.scguns.workbench.tab.weapons": "Зброя",
"gui.scguns.workbench.tab.attachments": "Обвіси",
"gui.scguns.workbench.tab.ammo": "Патрони",
"gui.scguns.workbench.tab.stations": "Станції",
"gui.scguns.workbench.tab.misc": "Інше",
"container.scguns.attachments": "Змінити Обвіси",
"container.scguns.attachments.window_help": "Нажміть щоб перемістити та повернути",
"slot.scguns.attachment.not_applicable": "\u00a7cNot applicable",
"slot.scguns.attachment.incompatible": "Схоже,воно не підходить...",
"slot.scguns.attachment.scope": "Приціл",
"slot.scguns.attachment.barrel": "Барабан",
"slot.scguns.attachment.stock": "Приклад",
"slot.scguns.attachment.under_barrel": "Підствольник",
"slot.scguns.attachment.magazine": "Магазин",
"enchantment.scguns.quick_hands": "Швидкі Рученятка",
"enchantment.scguns.trigger_finger": "Легкий Курок",
"enchantment.scguns.lightweight": "Легенький",
"enchantment.scguns.collateral": "Пірсинг",
"enchantment.scguns.over_capacity": "Надвмістимість",
"enchantment.scguns.reclaimed": "Перехвачено",
"enchantment.scguns.accelerator": "Змазка",
"enchantment.scguns.puncturing": "Пунктуальність",
"enchantment.scguns.fire_starter": "Запальник",
"enchantment.scguns.shell_catcher": "Ловець Гільз",
"enchantment.scguns.banzai": "Банзай",
"enchantment.scguns.quick_hands.desc": "Increases the speed of reloading weapons",
"enchantment.scguns.trigger_finger.desc": "Increases the speed you can fire weapons",
"enchantment.scguns.lightweight.desc": "Reduces the weight of a weapon to increase ADS speed",
"enchantment.scguns.collateral.desc": "Makes fired bullets travel through multiple entities",
"enchantment.scguns.over_capacity.desc": "Increases the ammo capacity of a weapon",
"enchantment.scguns.reclaimed.desc": "Creates a chance that a bullet won't be consumed upon firing a weapon",
"enchantment.scguns.accelerator.desc": "Increases the speed of fired projectiles causing them to do more damage",
"enchantment.scguns.puncturing.desc": "Creates a chance that a bullet will deal critical damage",
"enchantment.scguns.fire_starter.desc": "Fired bullets will set blocks and entities on fire upon impact",
"enchantment.scguns.shell_catcher.desc": "Increases the amount of spent shells retrieved when firing.",
"enchantment.scguns.banzai.desc": "Increases damage multiplier based off speed during Banzai.",
"perk.scguns.title": "Perks:",
"perk.scguns.entry.positive": "+ %s",
"perk.scguns.entry.negative": "- %s",
"perk.scguns.fire_volume.positive": "Тикше Звук Вистрілу",
"perk.scguns.fire_volume.negative": "Гучніший Звук Вистрілу",
"perk.scguns.silenced.positive": "Приглушений",
"perk.scguns.sound_radius.positive": "Збільшений Радіус Звуку Вогню",
"perk.scguns.sound_radius.negative": "Зменшений Радіус Звуку Вогню",
"perk.scguns.additional_damage.positive": "Додатковий Урон §r(§l+%s ♥§r)",
"perk.scguns.additional_damage.negative": "Зменшений Урон §r(§l-%s ♥§r)",
"perk.scguns.modified_damage.positive": "Збільшений Урон Зброї",
"perk.scguns.modified_damage.negative": "Зменшений Урон Зброї",
"perk.scguns.projectile_speed.positive": "Збільшена Швидкість Боєприпасів",
"perk.scguns.projectile_speed.negative": "Зменшена Швидкість Боєприпасів",
"perk.scguns.projectile_spread.positive": "Збільшений Розкид Боєприпасів",
"perk.scguns.projectile_spread.negative": "Зменшений Розкид Боєприпасів",
"perk.scguns.projectile_life.positive": "Increased Damage Range",
"perk.scguns.projectile_life.negative": "Reduced Damage Range",
"perk.scguns.recoil.positive": "Збільшена Віддача",
"perk.scguns.recoil.negative": "Зменшена Віддача",
"perk.scguns.ads_speed.positive": "Збільшена швидкість ADS",
"perk.scguns.ads_speed.negative": "Зменшена швидкість ADS",
"perk.scguns.rate.positive": "Збільшена Швидкість Стрільби",
"perk.scguns.rate.negative": "Зменшена Швидкість Стрільби",
"perk.scguns.reload_speed.positive": "Збільшена Швидкість перезарядки",
"perk.scguns.reload_speed.negative": "Зменшена Швидкість Перезарядки",
"perk.scguns.ammo_capacity.increase": "Збільшена Magazine Size",
"perk.scguns.ammo_capacity.decrease": "Зменшена Вмістимість Магазину",
"gui.scguns.assemble": "Збірка",
"gui.scguns.show_remaining": "Показати Залишив",
"button.categories.scguns": "Scorched Guns",
"scguns.button.shoot": "Стріляти",
"scguns.button.aim": "Прицілитись",
"scguns.button.reload": "Перезарядка",
"scguns.button.attachments": "Меню Обвісів",
"scguns.button.steadyAim": "Steady Aim",
"scguns.category.workbench.title": "Збірка",
"scguns.category.workbench.materials": "Матеріали",
"scguns.action.aim": "Прицілювання",
"scguns.action.shoot": "Стрільба",
"scguns.action.reload": "Перезарядка",
"scguns.action.steady_aim": "Steady Aim",
"scguns.button.config.tooltip": "Config Options",
"scguns.chat.open_curseforge_page": "Open CurseForge Page",
"scguns.chat.install_configured": "Install %s to access config options",
"item.scguns.ammo_pouch.fullness": "yerp",
"container.mechanical_press": "Штамповочний Прес",
"container.macerator": "Змішувач",
"gui.jei.category.macerating.time.seconds": "Час",
"container.gun_bench": "Стіл Зброяра",
"creativetab.scorched_guns_tab": "Чудернацька Зброя",
"scguns.jei.info.repair_kit": "Може ремонтувати зброю на наковальні",
"scguns.jei.info.copper_blueprint": "Можна придбати у зброяра",
"scguns.jei.info.iron_blueprint": "Можна знайти у Данжах або виміняти у Зброяра",
"scguns.jei.info.piglin_blueprint": "Можна знайти у Бастіонах",
"scguns.jei.info.ocean_blueprint": "Можна знайти у Скрині Скарбів",
"scguns.jei.info.deep_dark_blueprint": "Можна знайти у Стародавніх Містах",
"scguns.jei.info.end_blueprint": "Можна знайти в Містах Енду",
"scguns.jei.info.niter_glass": "Підживіть редстоуном,щоб контролювати прозорість",
"scguns.jei.info.vent_collector": "Для збирання селітри.Поставити над Геотермальним генератором",
"scguns.jei.info.lightning_battery": "Можна використовувати для зберігання енергії, Та створення Зарядів Плазми. Заряджається FE енергією, Або встановленням Громовідводу зверху, та ударі блискавки",
"scguns.jei.info.lightning_rod_connector": "Can be used to transfer the charged state of a lightning rod to a lightning battery",
"scguns.jei.info.pistol_ammo_box": "Can store Compact Copper Rounds, Compact Advanced Rounds, and Hog Rounds",
"scguns.jei.info.rifle_ammo_box": "Can store Standard Copper Rounds, Advanced Rounds, Gibbs Rounds, and Krahg Rounds",
"scguns.jei.info.shotgun_ammo_box": "Може зберігати Патрони Для Дробовика,та Bearpack Shells",
"scguns.jei.info.magnum_ammo_box": "Can store Ramrod Rounds and Beowulf Rounds",
"scguns.jei.info.rocket_ammo_box": "Може зберігати Мікроракети та Ракети",
"scguns.jei.info.energy_ammo_box": "Може зберігати Капсули з енергією,Капсули Скалку,Шокові Капсули та Паливо Блейза",
"scguns.jei.info.special_ammo_box": "Може зберігати Порох з Кулею та Картеч",
"scguns.jei.info.empty_casing_pouch": "Можна використовувати для зберігання гільз,автоматично збирає усі гільзи",
"scguns.jei.info.blasphemy": "Можна отримати,якщо нажати пустою Інквізицією на спавнер Блейзів",
"info.scguns.silenced": "Приглушений",
"container.lightning_battery": "Збирач Блискавок",
"tooltip.lightning_battery.energy": "Енергія: %d",
"tooltip.powered_mechanical_press.energy": "Енергія: %d",
"tooltip.powered_macerator.energy": "Енергія: %d",
"block.scguns.powered_mechanical_press": "Електричний Прес Для Штампування",
"container.powered_mechanical_press": "Електричний Прес Для Штампування",
"container.powered_macerator": "Електрична Дробарка",
"block.scguns.powered_macerator": "Електрична Дробарка",
"block.scguns.polar_generator": "Полярний Генератор",
"container.polar_generator": "Полярний Генератор",
"tooltip.polar_generator.energy": "Енергія: %d"
}