Files
rumus/locales/ru_RU.toml

116 lines
6.6 KiB
TOML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ── Панели ─────────────────────────────────────────────────────
"menu.artists" = "Исполнители"
"menu.albums" = "Альбомы"
"menu.source" = "Источник"
"menu.all_files" = "Все файлы"
# ── Статус-бар ─────────────────────────────────────────────────
"status.label" = "Статус"
"status.search" = "Поиск"
"status.command" = "Команда"
"status.time" = "Время"
"status.mode" = "Режим"
"status.volume" = "Звук"
"status.equalizer" = "Эквалайзер"
"status.library" = "Библиотека"
"status.help" = "Помощь"
# ── Окно :libs ─────────────────────────────────────────────────
"libs.sources" = "Источники"
"libs.delete" = "Удалить"
"libs.close" = "Закрыть"
# ── Справка ────────────────────────────────────────────────────
"help.title" = " Управление плеером "
"help.nav" = " Навигация"
"help.line_up" = " w / ↑ вверх по списку"
"help.line_down" = " s / ↓ вниз по списку"
"help.line_tab" = " Tab переключить панель"
"help.line_goto" = " g / G в начало / в конец"
"help.line_f" = " f к играющему треку"
"help.playback" = " Воспроизведение"
"help.line_enter" = " Enter играть выделенный трек"
"help.line_space" = " Space пауза / продолжить"
"help.line_z" = " z стоп"
"help.line_ctrl_right" = " Ctrl+→ / Ctrl+d следующий трек"
"help.line_ctrl_left" = " Ctrl+← / Ctrl+a предыдущий трек"
"help.line_r" = " r повтор: выкл → все → один"
"help.line_x" = " x перемешивание вкл/выкл"
"help.seeking" = " Перемотка"
"help.line_a" = " a / ← −5 секунд"
"help.line_d" = " d / → +5 секунд"
"help.line_1_9" = " 1..9 перейти к 10%..90% трека"
"help.commands" = " Команды"
"help.line_add" = " :add <путь> добавить в сессию"
"help.line_load" = " :load <путь> заменить сессию"
"help.line_reload" = " :reload пересканировать всё"
"help.line_save" = " :save сохранить библиотеку"
"help.line_savepl" = " :savepl <файл> экспорт в M3U/PLS"
"help.line_libs" = " :libs список источников"
"help.line_rm" = " :rm <N> удалить источник"
"help.line_clear" = " :clear очистить источники"
"help.line_lang" = " :lang <код> сменить язык"
"help.line_help" = " :help эта справка"
"help.line_q" = " :q выход"
"help.etc" = " Звук и прочее"
"help.line_vol" = " + / - громкость"
"help.line_search" = " / поиск"
"help.line_del" = " Del удалить из списка"
"help.line_t" = " t сортировка: артист → альбом → файл"
"help.line_f1" = " F1 эта справка"
"help.line_quit" = " q / Esc выход"
"help.close" = " F1 / Esc - закрыть"
# ── Динамические статусы ───────────────────────────────────────
"msg.restored" = "Восстановлен"
"msg.cancelled" = "Отменено"
"msg.usage_add" = "Использование: :add <путь>"
"msg.usage_load" = "Использование: :load <путь>"
"msg.usage_rm" = "Использование: :rm <индекс>"
"msg.usage_savepl" = "Использование: :savepl <файл.m3u|.pls>"
"msg.path_not_exist" = "Путь не существует"
"msg.no_tracks_in" = "Нет треков в"
"msg.scanning" = "Сканирование"
"msg.loading" = "Загрузка"
"msg.added" = "Добавлено"
"msg.loaded" = "Загружено"
"msg.tracks" = "треков"
"msg.rescanned" = "Пересканировано"
"msg.removed" = "Удалён источник"
"msg.no_source_with_index" = "Нет источника с индексом"
"msg.already_empty" = "Список источников уже пуст"
"msg.all_sources_cleared" = "Все источники удалены"
"msg.library_saved" = "Библиотека сохранена"
"msg.playlist_saved" = "Плейлист сохранён"
"msg.save_error" = "Ошибка сохранения"
"msg.deleted" = "Удалено"
"msg.unknown_command" = "Неизвестная команда"
"msg.languages" = "Доступные языки"
"msg.language" = "Язык"
"msg.not_found" = "Не найден"
"msg.library_empty" = "Библиотека пуста"
"msg.end_of_playlist" = "Конец плейлиста"
"msg.first_track" = "Это первый трек"
"msg.nothing_playing" = "Ничего не играет"
"msg.jumped_to_playing" = "→ к играющему треку"
"msg.selected_group" = "Выделен заголовок группы"
"msg.stopped" = "Остановлено"
"msg.repeat_off" = "Повтор: выкл"
"msg.repeat_all" = "Повтор: все"
"msg.repeat_one" = "Повтор: один"
"msg.shuffle_on" = "Перемешивание: вкл"
"msg.shuffle_off" = "Перемешивание: выкл"
"msg.seek" = "Перемотка"
"msg.seek_unavailable" = "Перемотка недоступна"
"msg.unknown_duration" = "Длительность неизвестна"
"msg.error" = "Ошибка"
"msg.filter" = "Фильтр"
"msg.filter_reset" = "Фильтр сброшен"
"msg.search_cancelled" = "Поиск отменён"
"msg.left_panel" = "Активна: левая панель"
"msg.right_panel" = "Активна: правая панель"
"msg.sort_artist" = "Сортировка: артист → альбом → файл"
"msg.sort_album" = "Сортировка: альбом → артист → файл"
"msg.sort_file" = "Сортировка: по имени файла"
"msg.unknown_artist" = "Неизвестный исполнитель"
"msg.unknown_album" = "Неизвестный альбом"